Alvin Superstar: il teaser - Intervista
Intervista
il
proprio avatar- scoiattolo e di trasformare la propria voce nel divertente
sound dei famosi scoiattoli.
Los
Angeles ? 14 novembre 2007 ? Cosa
si ottiene se un aspirante autore di canzoni collabora con un manipolo di
determinati scoiattoli canterini? Un'attrazione pop mondiale! Il pubblico potrà
vedere ALVIN SUPERSTAR sul grande schermo a partire dal 18 Gennaio e sul computer
immediatamente.
portare in vita i personaggi nel mondo digitale, Twentieth Century Fox
International ha lanciato sul web "ALVINIZZATI" all'indirizzo
utenti di esplorare la propria 'munkaggine' personalizzando uno scoiattolo con
accessori alla moda e voci 'alvinizzate'.
Utilizzando
la tecnologia di Oddcast, il sito permette agli utenti di registrare la propria
voce tramite microfono o telefono (solo USA), oppure di utilizzare il
text-to-speech per creare un messaggio generato da computer. Il sistema impiega
uno speciale filtro vocale che trasforma il dialogo dell'utente nell'iconico
sound dei famosi scoiattoli.
Una
volta creato l'avatar, i visitatori del sito possono scaricare la propria
registrazione sul computer o inviare la propria voce alvinizzata tramite e-mail
ad amici e familiari, i quali potranno creare a loro volta il proprio
scoiattolino.
"Uno
degli aspetti più simpatici di Munk Yourself è la possibilità di
registrare e ascoltare gli scoiattoli creati in tante lingue diverse", afferma
Bettina Sherick, Vice Presidente, Digital Marketing, Fox International. "Ci
siamo davvero divertiti nella fase di collaudo e non vediamo l'ora di poterlo
condividere con i fan in tutto il mondo!"
L'applicazione
è stata sviluppata in collaborazione con Soap Creative, società australiana,
con sede a Sydney. "Sapevamo fin dall'inizio che questo progetto sarebbe stato
speciale, così come il gruppo con cui avremmo collaborato. Portare Alvin in
vita nello spazio digitale è stato davvero divertente. Con il sito e la
presenza sulle reti mobili e sociali, attendiamo con ansia i risultati!"
afferma Leonardo Zamboni, Managing Partner, Soap.
Il
sito è inoltre il primo a utilizzare le capacità text-to-speech di Oddcast in
14 lingue. Queste includono catalano, cinese (mandarino), olandese, inglese
(USA, UK, AU), francese (parigino e canadese), tedesco, greco, italiano,
giapponese, coreano, polacco, portoghese (brasiliano ed europeo), spagnolo
(castigliano, messicano, argentino, cileno) e svedese.
Informazioni
su ALVIN SUPERSTAR
ALVIN
SUPERSTAR è un film con una fresca comicità che si avvale di grafica
computerizzata (CGI). L'autore Dave Seville trasforma gli scoiattoli
Alvin, Simon e Theodore in un fenomeno pop di livello mondiale. Nel frattempo,
il trio di scoiattoli riesce a mettere a soqquadro l'abitazione di Dave,
scombussolandone la carriera e sconvolgendone l'organizzatissima esistenza.
Informazioni
su Twentieth Century Fox International
Twentieth
Century Fox International è un'unità di Fox Filmed Entertainment, un segmento
del Fox Entertainment Group.
Informazioni
su Soap Creative
Fondata
nel 2002, Soap Creative (
title="http://www.soapcreative.com/">www.soapcreative.com) è un'agenzia
creativa digitale. La missione di Soap è realizzare produzioni di classe
mondiale per campagne di marketing e di promozione di brand online. Con sede a
Sydney, in Australia, i clienti di Soap sono basati principalmente in Europa e
America del Nord.
Informazioni
su Oddcast
Oddcast
sviluppa e distribuisce avatar parlanti per i mercati enterprise
(www.oddcast.com), delle piccole e medie aziende (www.sitepal.com) e dei
consumatori (www.voki.com). La piattaforma avatar di Oddcast consente ai
consumatori di personalizzare le comunicazioni e le espressioni personali
online e alle aziende di incrementare conversioni e vendite. La tecnologia di Oddcast
è una soluzione leader di settore, che serve oltre 9.000 società in tutto il
mondo e milioni di consumatori. I prodotti di Oddcast sono Web-based e
ASP-hosted e possono essere integrate in qualsiasi dispositivo, incluso
browser, apparecchiature mobili, radio e TV.
Contenuto
il
proprio avatar- scoiattolo e di trasformare la propria voce nel divertente
sound dei famosi scoiattoli.
Los
Angeles ? 14 novembre 2007 ? Cosa
si ottiene se un aspirante autore di canzoni collabora con un manipolo di
determinati scoiattoli canterini? Un'attrazione pop mondiale! Il pubblico potrà
vedere ALVIN SUPERSTAR sul grande schermo a partire dal 18 Gennaio e sul computer
immediatamente.
portare in vita i personaggi nel mondo digitale, Twentieth Century Fox
International ha lanciato sul web "ALVINIZZATI" all'indirizzo
utenti di esplorare la propria 'munkaggine' personalizzando uno scoiattolo con
accessori alla moda e voci 'alvinizzate'.
Utilizzando
la tecnologia di Oddcast, il sito permette agli utenti di registrare la propria
voce tramite microfono o telefono (solo USA), oppure di utilizzare il
text-to-speech per creare un messaggio generato da computer. Il sistema impiega
uno speciale filtro vocale che trasforma il dialogo dell'utente nell'iconico
sound dei famosi scoiattoli.
Una
volta creato l'avatar, i visitatori del sito possono scaricare la propria
registrazione sul computer o inviare la propria voce alvinizzata tramite e-mail
ad amici e familiari, i quali potranno creare a loro volta il proprio
scoiattolino.
"Uno
degli aspetti più simpatici di Munk Yourself è la possibilità di
registrare e ascoltare gli scoiattoli creati in tante lingue diverse", afferma
Bettina Sherick, Vice Presidente, Digital Marketing, Fox International. "Ci
siamo davvero divertiti nella fase di collaudo e non vediamo l'ora di poterlo
condividere con i fan in tutto il mondo!"
L'applicazione
è stata sviluppata in collaborazione con Soap Creative, società australiana,
con sede a Sydney. "Sapevamo fin dall'inizio che questo progetto sarebbe stato
speciale, così come il gruppo con cui avremmo collaborato. Portare Alvin in
vita nello spazio digitale è stato davvero divertente. Con il sito e la
presenza sulle reti mobili e sociali, attendiamo con ansia i risultati!"
afferma Leonardo Zamboni, Managing Partner, Soap.
Il
sito è inoltre il primo a utilizzare le capacità text-to-speech di Oddcast in
14 lingue. Queste includono catalano, cinese (mandarino), olandese, inglese
(USA, UK, AU), francese (parigino e canadese), tedesco, greco, italiano,
giapponese, coreano, polacco, portoghese (brasiliano ed europeo), spagnolo
(castigliano, messicano, argentino, cileno) e svedese.
Informazioni
su ALVIN SUPERSTAR
ALVIN
SUPERSTAR è un film con una fresca comicità che si avvale di grafica
computerizzata (CGI). L'autore Dave Seville trasforma gli scoiattoli
Alvin, Simon e Theodore in un fenomeno pop di livello mondiale. Nel frattempo,
il trio di scoiattoli riesce a mettere a soqquadro l'abitazione di Dave,
scombussolandone la carriera e sconvolgendone l'organizzatissima esistenza.
Informazioni
su Twentieth Century Fox International
Twentieth
Century Fox International è un'unità di Fox Filmed Entertainment, un segmento
del Fox Entertainment Group.
Informazioni
su Soap Creative
Fondata
nel 2002, Soap Creative (
title="http://www.soapcreative.com/">www.soapcreative.com) è un'agenzia
creativa digitale. La missione di Soap è realizzare produzioni di classe
mondiale per campagne di marketing e di promozione di brand online. Con sede a
Sydney, in Australia, i clienti di Soap sono basati principalmente in Europa e
America del Nord.
Informazioni
su Oddcast
Oddcast
sviluppa e distribuisce avatar parlanti per i mercati enterprise
(www.oddcast.com), delle piccole e medie aziende (www.sitepal.com) e dei
consumatori (www.voki.com). La piattaforma avatar di Oddcast consente ai
consumatori di personalizzare le comunicazioni e le espressioni personali
online e alle aziende di incrementare conversioni e vendite. La tecnologia di Oddcast
è una soluzione leader di settore, che serve oltre 9.000 società in tutto il
mondo e milioni di consumatori. I prodotti di Oddcast sono Web-based e
ASP-hosted e possono essere integrate in qualsiasi dispositivo, incluso
browser, apparecchiature mobili, radio e TV.